ماتريكس
إعادة التحميل
أراك غداً
يا إلهي
لقد دخلت
وصلنا تقريباً
سيدي هل أنت متأكّد هذا؟
قلت لك بأنّنا سنكون بخير - أفهم سيدي -
هناك الكثير من نشاط الحراس فوق
(لنك)
نعم، سيدى؟
إنني أتفهم أسباب
تطوعك للعمل في سفينتي
على أية حال، إذا كنت تريد مواصلة العمل هنا
يجب أن أطلب منك شيئاً واحداً
ما هو سيدي
أن تثق بي
أمرك سيدي سوف أفعل
أعني أنا أثق بك
أتمنى هذا
الآن أعد ربط التيار المتناوب الى القرص الصلب وجهزه للإرسال
أمرك سيدي
هل مازلت لا تستطيع النوم؟
هل تريد الكلام؟
إنها مجرد أحلام
إذا كنت تخاف من شيء
أتمنى فقط
أتمنى معرفة ما الذي يجب علي فعله
ذلك كلّ ما أود معرفته
ستتّصل، لا تقلق
وصلنا
هل نحن جاهزون للذهاب؟
نحن متأخرون
الشارات الحرارية الأرضية تؤكّد الإرسال الأخير لأوزيرس
الآلات تنقب
(إنهم يحفرون من السطح مباشرة نحو (زايون
أولاد
يجب إخبار المجلس
ما مدى سرعتهم؟ - مركز التحكم قاس سرعتهم بمئة متر في الساعة -
العنة - لأي عمق وصلوا؟ -
حوالي 2000 متر
هل هذه المعلومات من (أوزوريس)؟ - لا يمكن أن تكون صحيحة -
و من الممكن أن تكون - ماذا؟ -
ذلك غير ممكن معنى ذلك ان هناك 250 ألف باحث
هذا صحيح
ذلك لا يمكن أن يكون - لم لا؟ -
حارس لكل رجل ، إمراة و ولد بزايون
ذلك يبدو تماماً كتفكير آلة بالنسبة لي
مورفيوس) ، مسرورة لحضورك)
(نيوبي)
اعتذاري للجميع
كما تعرفون أصبح من الصعب الوصول الى مكان آمن للارسال
لقد استولوا على المراكز الرئيسية و الخطوط الرئسية تعج بهم
إذا (نيوبي) محقةّ، في 72 ساعة سيصبحون أكثر من مليون ميكروب
ماذا سنفعل في هذه الحال؟ - سننفذ الأوامر -
سنخلي مستوى الإرسال (و سنرجع إلى (زايون
وهل لدى القائد خطّة لوقف 250 ألف حارس؟
يجب أن نتبع الإستراتيجية
بالطبع
ماذا تظن أنه يتوجب فعله (مورفيوس)؟
أعتقد بأنّنا يجب أن - ماذا يحدث؟ -
...على أية حال - لا أعرف -
يجب أن أطلب من بعضكم المساعدة
بعضكم يؤمن بها
بعضكم لا
ولكن من منكم يعرف أننا نقترب من نهاية معركتنا
النبوءة ستتحقق قريباً
لكن قبل ذلك يجب أن نستشير العرافة
إذا عُدنا للشحن الآن
سنكون مستعدين خلال 36 ساعة
الكثير من الوقت قبل أن تصل الآلات الى هذا العمق
هل تفهم ما تطلب؟
أطلب بأن تبقى سفينة هنا
لفترة قصيرة في حالة إن حاولة العرافة الاتصال بنا
هراء أتطلب من أحدنا أن يَعصِيَ الأوامر
هذا صحيح
لكننا نعرف جيداً لأيّ سبب نحن هنا
العصيان
(عندما تعود (لزايون سيرمي بك القائد في خلية؟
لن يفعل
اللعنة (مورفيوس) ، أنت لن تتغيّر
سأفعل هذا لأرى ماذا سيفعلون بك؟
لديك 36 ساعة
(أَبحَثُ عن (نيو
لم أسمع عنه أبداً
لدَيَّ شيء من أجله
هدية
كما ترى ، لقد حرّرني
حسناً إذاً إذهب الآن
من؟ - كيف عرفت بأنّ شخص ما كان هنا؟ -
لقد ترك لك هذا
لقد قال أنك حررته
هل كل شيء بخير سيدي؟
لقد انتهى الاجتماع عودوا الى المخارج
العملاء قادمون - عملاء -
اذهبوا
أهلاً أيها الأصحاب
انه هو - الشاذّ -
هل نتقدم؟ - أجل -
أنت لاتزال مجرد انسان
تحديثات
تماماً كما هو متوقّع؟ - أجل -
الأحداث تتكرر تماماً كما حدث من قبل
حسناً ، ليس تماماً
ماذا حدث هناك يا (لنك)؟ - لا أفهم سيدي عميل ظهر من العدم -
وبعد ذلك أصبح الرمز غريباً بتداخل وتتابع لم أره أبداً من قبل
هل (نيو) بخير كان يجب أن تروه
أين هو الآن
انه يقوم باعمال سوبرمان
أين أنت؟
هذا (نيبوتشادنيزار) يقترب أطلب الدخول للباب 3
نيبوتشادنيزار)، هذا مركز قيادة زايون) ابق بنفس السرعة الحالية وانتظر
تلقيت
هذا مركز قيادة زايون تطلب نزع سلاح فوري للباب 3
(لقد إقترب (النيبوتشادنيزار
دعنا نفتحه
نيبوتشادنيزار) ، تم السماح لك) بالدخول عبر الباب 3 الى الرصيف 7
تلقيت
الأبواب مفتوحة، مرحباً بكم في مدينتكم
لا يوجد مكان يضاهيه
حاضر سيدي ، قيادة (زيون) تنتظر إغلاق الباب 3
نيبوتشادنيزار) هبط)
مفهوم
(الكابتن (ميفان
(الكابتن (مورفيوس
هل أنت هنا لتوصلني الى خليتي كابتن؟
أنا هنا للحفاظ على الأمن
(أوامر القائد (لوك
يريد الإجتماع بك فوراً
(لنك)
سيدي
أريدك أن تُعدّ السفينة للذهاب بأسرع ما يمكن
مفهوم سيدي
ما الذي حدث بينهم؟
مورفيوس) و (لوك)؟)
(نيوبي) - الكابتن (نيوبي)؟ -
(كانت الى جانب (مورفيوس
(الآن هي مع (لوك
ماذا حدث؟
ذهب (مورفيوس) لرؤية العرافة ثمّ بعدها تغير كلّ شيء
أجل ، يمكنها القيام بذلك
(نيو)
لا - كيف يعرف دائماً؟ -
أليس لديه أي شيء أفضل يفعله؟
إنه يقول أنك أنقذت حياته ؟
أنا لم أنقذ حياته
(أهلاً (نيو
(ترينتي) ، (لنك)
رائع أنكم عدتم مرة أخرى
شكراً ، نحن نحب العودة
هل يمكنني حملها من أجلك (نيو)؟ لا سأحملها بنفسي
ترينتي) ، لا أستطيع حملها)
هلا حملتها من أجلي
(بالطبع (لنك
تعرفون
أنني في السنة القادمة سأكون قادراً على الالتحاق بالشركة
لقد فكرت كثيراً وإتّخذت قراري
دعني أخمن
(تريد الإنضمام إلى (نيبوتشادنيزار
أعرف أنّ (مورفيوس) لم يملاء (أماكن الآخرين ماعداك (لنك
لديه أسبابه بالتأكيد
لكني كلما فكرت أكثر كلما اقتنعت أن هذا ما يتوجب علي فعله
إنه القدر
(أعني أنك سبب وجودي هنا (نيو
لقد أخبرتك أيها الولد أنت وجدتني و ليس أنا
أعرف، لكنّك أخرجتني أنت أنقذتني
لقد أَنقَذتَ نفسك
(مورفيوس)
(الرائد (لوك
تكلّمت مع القادة الآخرين و قرّرت إعطائك فرصة
لتشرح ما قمت به
لم أكن أعتقد أن ما قُمتُ به بحاجه للشرح
(لقد أمرت بالعودة الى (زايون
ولقد فَعَلتُ ذلك - ولكنك أبقيت سفينة هناك -
كان يمكن أن أنتظر ولكن كان يجب إعادة شحن سفينتي
إذا أنت تعترف أنك جعلتهم يعصون الأوامر
سيدى الرائد ، نحتاج إلى وجود (أحد في (الماتريكس) لإنتظار إتصال (العرافة
لا أريد سماع تلك الأكاذيب
(لا أريد أن أسمع شيئاً عن (العرافة أو عن النبوءات ، أو حتى عن المنقذ المنتظر
أنا أهتم فقط بإيقاف هذا الجيش الذي سيدمر المدينة
ولفعل هذا أحتاج الى جنود يطيعون أوامري
مع احترامي الشديد أيها الرائد هناك طريقة واحدة لانقاذ المدينة
كيف؟
(نيو) - (اللعنة (مورفيوس -
لا أحد يؤمن بهذا
الأمر لا يتطلب منهم ان يؤمنوا
هناك اجتماع اليوم الكل يتكلم والكثير خائفون
لا أحد يتذكر آخر مرة شاهدوا فيها هذا العدد من السفن
شيء يحدث ، أليس كذلك؟ شيء كبير
لن يجيبك ، فتوقف عن السؤال
اللعنة، جيد أن أكون في البيت
سأطلب من المجلس أنّ تُنًحى من وظيفتك
بالطبع ، هذا من سلطتهم
إذا كان الأمر بيدي فلن تخطو الى سفينة أخرى لباقى حياتك
إذاّ أنا ممتن
لأنّه ليس قرارهم
(القائد (هامان
سيدى الرائد
كابتن
أيها الرائد
المجلس طلب مني أنّ أتكلّم اللّيلة
في إجتماع المعبد
مع تواجد الاسطول واستمرار الاشاعات
يجب أن يعرف الناس ما يحدث
بالطبع أيها الرائد
ولكنني أقترج إيقاء بعض الغموض بالنسبة لبعض التفاصيل
نحن لا نريد إثارة الرعب
بالطبع
لا يريد أحد هذا
ماذا عنك أيها القائد؟
ما الذي توصي به
الحقيقة ، لا أحد سيصاب بالرعب
لأنه لا يوجد أيّ داعي للخوف
(ذلك الجيش لن يصل إلى أبواب (زايون
ما الذي يجعلك متأكّد جداً؟ - بالنسبة لما رأيناه ، أيها القائد -
و بالنسبة للشهور الـ 6 الأخيرة حيث حرّرنا عقولاً أكثر من الـ 6 سنوات الماضية
هذا الهجوم عمل يائس
أعتقد أنه قريباً جداً ستتحقق النبوءة
وهذه الحرب ستنتهي
أتمنّى أن تكون على صواب أيها القائد
أعتقد أن المسألة ليست مسألت تمني
إنها ببساطة مسألة وقت
محطتي
أراك قريباً - أتمنى أن يطول قليلاً -
هيا بنا أيها الولد هذان الاثنان لديهم ما يقومون به
هل تفكر بما أفكر به؟ - إن المصعد بطيء جداً -
كم سيحتاجون لشحن السفينة؟ - سيجتاجون الى 24 أو ربما 30 ساعة -
بعض الناس يقضون حياتهم كلها في هذا الطريق
نيو أرجوك ، لدي إبن اسمه (يعقوب بالقرب من (نوزيس
رجاءً، إعتني به
سأحاول - (لدي بنت في (إكاروس -
لا، انتظري
أنا بخير، إنهم بحاجة إليك
أنا بحاجة إليك
أعرف
لدينا وقت
أين الأولاد
(العم (لنك - كيف حالكم؟ -
يا إلاهي لقد كبرتم بسرعة
يجب أن تحملونني الآن
اليس كذلك - نعم -
حسناً؟ حسناً
الآن يجب أن نعمل سوية، حسناً؟
نعم
!واحد، إثنان، ثلاثة... فوق
يا إلاهي ، ماذا تطعمون هذين الاثنين
هيا يا أولاد حان وقت الذهاب
(مرحبا (كاس - !مرحبا -
مسرورة لعودتك الى البيت
أنا سعيد بجودي في البيت
إعتني بها
لا تقلقي علي ، هو سيتلقى
هيا ابتعدوا عن الباب كلاكما
مع السّلامة - مع السّلامة -
ماذا سأتلقى؟
جميع السفن الأخرى عادت مرتين أو أكثر من سفينتكم
زي) انتهينا من هذا الأمر)
سننتهي من هذا الأمر عندما تعمل على سفينة أخرى
لا أستطيع ذلك؟ - لماذا؟ -
تعرفين لماذا
إذا عرف (دوزن) كيف أشعر فلن يطلب منك ذلك
ربّما
لقد فات وقت التراجع الآن
لقد وعدتهم وبعض الوعود لا يمكن نقضها
هذا ليس عدلاً - لم يقل أحد أنه عدل -
هل تعتقدي أن (كاس) تؤمن بأنه من العدل أنني هنا و (دوزن) لا؟
لقد خسرت أخين بسبب تلك السفينة
أنا خائفة
أخشى أن تأخذك أيضاً
لن يحدث ذلك
كيف تعرف ذلك؟
بسبب (مورفيوس) بسبب ما أخبرني به
قال بأن الوقت قد حان
وأن الأمر سينتهي قريباً
لنك)، (مورفيوس) مجنون)
بدون شكّ
لكن (تنك) و (دوزن) كانوا يؤمنون بذلك أيضاً
بعد أن كنت على السفينة ورأيت ما يستطيع (نيو) القيام به
عليّ أن أقول
. . . بأنّي بدأت أؤمن بذلك أيضاً
(كن حذراً (لنك
أرجوك كن حذراً
هل بدأوا؟
(فقط الجملة التمهيدية للقائد (هامان
اللّيلة، دعونا نكرم هؤلاء الرجال والنساء
الذين هم جنودنا، محاربينا أزواجنا وزوجاتنا
أشقائنا وأخواتنا
أطفالنا
دعونا نتذكر هؤلاء الذين فقدناهم
ودعونا نشكركم من أجل الذين وجدناهم
لأنهم هنا بجانبنا
الآن أودّ من شخص آخر أن يتوّج هذه الحفلة
شخص لم يتكلّم هنا منذ وقت طويل
لكنني أعتقد أننا بحاجة لسماع ما سيقول
(أقدّم إليكم (مورفيوس
زايون) ، استمعوا إلي)
صحيح ما سمعه الكثير منكم
لقد كونت الآلات جيشاً، وفي هذا الوقت الذي أتحدث فيه اليكم
يقوم هذا الجيش بالإقتراب من وطننا
صدقوني إذا قلت لكم أن بانتظارنا وقت عصيب
لكن كي نستعد له ، يجب علينا ترك الخوف
أقف هنا أمامكم بصدق و بدون أية مخاوف
لماذا؟
لأنني أؤمن بشيء لا تؤمنون به؟
لا
أقف هنا، بدون خوف لأننى أتذكر
أتذكر أنني هنا ليس بسبب الطريق الذي هو أمامي
و لا الطريق الذي يقع خلفي
أتذكر أنه خلال المئة سنة الماضية قاتلنا هذه الآلات
أتذكر أنه خلال المئة سنة الماضية قاموا بإرسال جيوشهم لتدميرنا
وبعد قرن من الحرب أتذكر بأن الشيء الأكثر أهمية هو
أننا مازلنا هنا
في هذه الليلة
دعونا نرسل رسالة إلى ذلك الجيش
اللّيلة ، دعونا نجعلّ هذا الكهف يهتز
اللّيلة
دعونا نهز تلك الحفر من المعدن
دعوا أصواتنا تكون مسموعه من قاع الأرض وحتى عنان السماء
(الليلة ، دعونا نذكرهم بأن هذة هي (زايون
ونحن لسنا خائفون
أتذكر
أتذكر بأنك كنت تجيد الرقص
أتذكّر أنك كنت جيداً
هناك بعض الأشياء في هذا العالم (كابتن (نيوبي
لا يمكن أن تتغير
(نيوبي)
و بعض الأشياء تتغير
المعذرة
إفتقدتك
أعرف ذلك
كنت أفكر
أنهم كلهم هنا
إتبعني
(نيو)
ماذا حدث؟
ما الامر؟
لا تخف يمكنك إخباري
(ترينتي)
لا تخاف
لا أحتمل فقدانك
لن تفقدني
هل تشعر بذلك؟
لن أدع ذلك يحدث أبداً
(ليلة سعيدة (زايون
أحلام سعيدة
هل أنت بخير؟ - أنا بخير -
هل رأيت ذلك العميل
لم أرى مثيلاً له من قبل
هذا لا يهم الآن ، كل ما يهم هو هذا
أنت أولاً
يا إلهي
سميث) سيحل هذا)
شكراً لك
من دواعي سروري
هل تريد صحبة؟
(القائد (هامان
لن أتدخّل إذا كنت تفضّل البقاء وحيداً
لا، أعتقد أنني بحاجه الى أحد
حسناً، أنا أيضاً
إنها ليلة جميلة
هادئة جداً
يبدو أن الجميع نائمون بسلام
ليس الجميع
أكره النوم
لا أنام أكثر من ساعات قليلة
لقد نمت الـ11 سنة الأولى من حياتي ، الآن أعوض ذلك
ماذا عنك
لم أستطع النوم
لا أنام كثيراً مواخراً
هذه علامة جيدة
علامة على ماذا؟
أنك ماتزال إنساناً
هل ذهبت الى مستوى الوحدات الهندسية؟
أحب الذهاب هناك ليلاً
مدهش جداً
هل تود أن تراه
بالطبع
لا أحد يأتي الى هنا
مالم يكن هناك مشاكل
هكذا هم الناس
لا أحد يهتم بكيفية عمل الآلات مادامت تعمل
أحب هذا المكان
أحبّه لأنه يذكّرني بأنّ هذه المدينة بقيت بسبب هذه الآلات
هذه الآلات تبقينا أحياء بينما تأتي آلات أخرى لقتلنا
مثير أليس كذلك؟
القوّة لمنح الحياة
والقوّة لإنهائها
لدينا نفس القوّة
نعم، أفترض بأننا نمتلكها
أحياناً أفكر أن هناك أناس ما زالوا متصلين بالماتريكس
وعندما أرى هذه الآلات لا أستطيع تجنّب الإعتقاد
أننا
متصلون بهم
لكنّنا نسيطر على هذه الآلات، و ليس العكس
بالطبع ، لا يمكنهم التحكم بنا
الفكرة تبدو معقولة، لكن
هناك شيء واحد
ما معنى السيطرة؟
إذا أردنا يمكننا إيقاف هذه الآلات
بالطبع ، أنت محق هذه هي السيطرة
إذا أردنا يمكننا تحطيمها الى قطع
ولو فعلنا ذلك يجب أن نعرف ماذا سيحدث لأضوائنا
هوائنا وأنظمة تدفئتنا
لهذا نحن بحاجة لهذه الآلات وهي تحتاجننا
هل هذه هي وجهة نظرك أيها القائد؟
لا ليست كذلك
الرجال العجائز أمثالي لا يهتمون بوجهات النظر
ذلك لا يبدو ممكن
هل لهذا السبب لا يوجد شباب في المجلس؟
ملاحظة جيدة
لماذا لا تخبرني بماذا تفكر أيها القائد؟
هناك العديد من الأشياء في هذا العالم
لا أفهمها
هل ترى تلك الآلة؟
إنها تعيد ترشيج الماء
ليس لدي أي فكرة عن كيفية عملها
لكنني أعرف السبب التي تعمل من أجله
ليس لدي أي تفسير لما تفعله
لكنني أؤمن بأن هناك سبب لهذا أيضاً
أتمنى فقط أن نفهم ذلك السبب
قبل أن يفوت الوقت
(بالارد)
ها هو هنا
(نيو)
رسالة من العرافة
حان وقت الذهاب
مورفيوس) قال أنها ستتحقق)
لا أعرف
ربّما كانت النبوءة صحيحة
و ربّما لا
كل ما أعرفة أن هذه السفينة تحتاج الى ملاح
وأنا هو ذلك الشخص
أعرف
(زي) - أريدك أن ترتدي هذه -
تعرفين بأنني لا أؤمن بهذه الأشياء - أما أنا فأؤمن -
جلب هذا الحظ لي دوماً
ربما يعيدك لي
سأعود
أعدك
مهما كان الثمن سأعود
إحتفظ به معك
رجاءً
من أجلي
جيد
(نيو)
ما هذا؟
هل هناك شيء
لا، أنا بخير
فقط أردت أن ألحق بك كي أقول
حظّا سعيداً
شكراً لك
سأراك
(نيو)
في الوقت المناسب
ستذهب لرؤية العرافة ، أليس كذالك؟ - لا يوجد وقت -
(سيدى يجب أن أوصل شيئاً (لنيو
هدية من إحدى الأيتام
لقد وعدته بأن أعطيها لك
لقد قال أنك سوف تفهم
شكراً لك
لقد وصلتني حالاً أخبار بأنك سمحت (لنيبوتشادنيزار) بالإقلاع
صحيح
أيها القائد ، ما زلت أنا المسؤول عن نظامنا الدفاعي؟
بالطبع
أعتقد بأنّنا سنحتاج الى كلّ السفن إذا كنا نريد النجاة من الهجوم
أفهم ذلك أيها الرائد - إذاً لماذا سمحت (لنيبوتشادنيزار) بالذهاب؟ -
لأن أعتقد بأنّ نجاتنا لا يعتمد فقط على عدد السفن التي لدينا
كن حذراً
مرحباً؟
أبحث عن العرافة
من أنت؟
(أنا (ساروف
أستطيع أخذك إليها
لكن أولاً عليّ أن أعتذر
تعتذر، عن ماذا؟
عن هذا
حسناً
العرافة لديها العديد من الأعداء
كان لابد أن أتأكد
من ماذا؟ - من أنك أنت هو -
كان يمكن أن تسأل
لا
لا يمكنك أن تعرف حقيقة الشخص
حتى تقاتله
تعال
إنها تنتظرك
أين اختفوا؟
هل هذه أبواب القرصنة؟
للدخول الى البرامج
كيف تعمل؟
السر يكمن في القفل